Some things are in our control and others not

一位年迈的白须智者坐在石室中,周围摆放着古老的卷轴和书籍。

斯多葛主义是古希腊四大哲学学派之一,主张通过理性控制情感、顺应自然法则来获得内心平静与幸福‌。斯多葛主义强调幸福不取决于外部事件,而取决于我们如何应对这些事件。‌‌其中重要的方法就是控制二分法:

控制二分法

Some things are in our control and others not.Things in our control are opinion, pursuit, desire, aversion, and, in a word, whatever are our own actions.Things not in our control are body, property, reputation, command, and, in a word, whatever are not our own actions.

— Epictetus

艾比克泰德说:”有些事情在我们的控制之下,有些则不然。我们可以控制的事情是意见、追求、欲望、厌恶,总之,就是我们自己的行为。不在我们控制范围内的东西是身体、财产、声誉、命令,总之,任何不是我们自己行为的东西。”

类似的说法:

‌知其不可奈何而安之若命,德之至也 ——出自《庄子·人间世》

主啊,请赐予我平静,去接受我无法改变的;赐予我勇气,去改变我能改变的;并赐予我智慧,分辨这两者的区别。——《宁静祷文》

启发

我的理解:艾比克泰德告诉了我们什么是智慧,智慧分两个层面:第一个层面,你需要意识到将事物分成两类,一类是我们可控的,一类是不可控的;第二个层面,什么是可控的,什么是不可控的,除了我们对事物的反应是可控的,其他都不可控。

有了这个基本的分析框架,再去理解很多事情就很好理解了。我们不需要去找上帝要智慧,智慧就在你对万事万物的反应里。并不是只有我们无可奈何的事情我们无法控制,对别人,甚至是我们自己的身体健康这件事儿,我们几乎都是无能为力的。所以,我们要修炼这种智慧,允许一切事情发生,而不起心动念。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注